"cessant" meaning in All languages combined

See cessant on Wiktionary

Verb [Catalan]

Head templates: {{head|ca|gerund}} cessant
  1. gerund of cessar Tags: form-of, gerund Form of: cessar
    Sense id: en-cessant-ca-verb-eOBpyn7y Categories (other): Catalan entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries

Adjective [English]

IPA: /ˈsɛsənt/ Forms: more cessant [comparative], most cessant [superlative]
Etymology: From Latin cessans, present participle of cessare. See cease. Etymology templates: {{uder|en|la|cessans}} Latin cessans Head templates: {{en-adj}} cessant (comparative more cessant, superlative most cessant)
  1. (obsolete) Dormant, inactive. Tags: obsolete Related terms: incessant

Adjective [French]

IPA: /sɛ.sɑ̃/, /se.sɑ̃/ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cessant.wav Forms: cessante [feminine], cessants [masculine, plural], cessantes [feminine, plural]
Head templates: {{fr-adj}} cessant (feminine cessante, masculine plural cessants, feminine plural cessantes)
  1. in the process of stopping Derived forms: incessant
    Sense id: en-cessant-fr-adj-AP69i3me Categories (other): French terms with collocations, French entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of French entries with incorrect language header: 91 9 Disambiguation of Pages with 4 entries: 87 13 Disambiguation of Pages with entries: 93 7

Verb [French]

IPA: /sɛ.sɑ̃/, /se.sɑ̃/ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cessant.wav
Head templates: {{head|fr|present participle}} cessant
  1. present participle of cesser Tags: form-of, participle, present Form of: cesser
    Sense id: en-cessant-fr-verb--h4Mm7rE

Verb [Latin]

Head templates: {{head|la|verb form}} cessant
  1. third-person plural present active indicative of cessō Tags: active, form-of, indicative, plural, present, third-person Form of: cessō
    Sense id: en-cessant-la-verb-cf2D7bEV Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "cessans"
      },
      "expansion": "Latin cessans",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin cessans, present participle of cessare. See cease.",
  "forms": [
    {
      "form": "more cessant",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most cessant",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "cessant (comparative more cessant, superlative most cessant)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English undefined derivations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              147,
              154
            ]
          ],
          "ref": "1648, Walter Montagu, “To the Most Sacred Majesty of Henrietta Maria, Daughter of France, and Queen of Great Britain”, in Miscellanea Spiritualia: Or, Devout Essaies, London: […] W[illiam] Lee, D[aniel] Pakeman, and G[abriel] Bedell, […], →OCLC:",
          "text": "[…] God hath been pleaſed, by a civil death, to contrive a juſtifiable intermiſsion of my ſecular Duties, and by ſuch a vvay, as renders even this ceſſant ſtate in ſome ſort active, and diſcharging my Obligations: […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dormant, inactive."
      ],
      "id": "en-cessant-en-adj-f7S4m9X2",
      "links": [
        [
          "Dormant",
          "dormant#Adjective"
        ],
        [
          "inactive",
          "inactive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) Dormant, inactive."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "incessant"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "abeyant"
        },
        {
          "word": "latent"
        },
        {
          "word": "torpid"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "word": "abeyant"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "word": "at rest"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "cessant"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "word": "dormant"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "word": "dull"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "tags": [
            "figuratively"
          ],
          "word": "fallow"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "word": "idle"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "word": "inactive"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "word": "inert"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "word": "languid"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "word": "latent"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "word": "nonactive"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "word": "quiescent"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "word": "silent"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "tags": [
            "archaic"
          ],
          "word": "sedent"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "sedentary"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "word": "slow"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "word": "suspended"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "word": "torpid"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "word": "unactive"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "word": "unbusy"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "word": "unemployed"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "word": "unoccupied"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsɛsənt/"
    }
  ],
  "word": "cessant"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "gerund"
      },
      "expansion": "cessant",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "cessar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gerund of cessar"
      ],
      "id": "en-cessant-ca-verb-eOBpyn7y",
      "links": [
        [
          "cessar",
          "cessar#Catalan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "word": "cessant"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "cessante",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "cessants",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cessantes",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "cessant (feminine cessante, masculine plural cessants, feminine plural cessantes)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French terms with collocations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "incessant"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              22
            ]
          ],
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "toute affaire cessante",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in the process of stopping"
      ],
      "id": "en-cessant-fr-adj-AP69i3me",
      "links": [
        [
          "stop",
          "stop"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɛ.sɑ̃/"
    },
    {
      "ipa": "/se.sɑ̃/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cessant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-cessant.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-cessant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-cessant.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-cessant.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "cessant"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "present participle"
      },
      "expansion": "cessant",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "form_of": [
        {
          "word": "cesser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present participle of cesser"
      ],
      "id": "en-cessant-fr-verb--h4Mm7rE",
      "links": [
        [
          "cesser",
          "cesser#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɛ.sɑ̃/"
    },
    {
      "ipa": "/se.sɑ̃/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cessant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-cessant.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-cessant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-cessant.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-cessant.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "cessant"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "cessant",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "cessō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person plural present active indicative of cessō"
      ],
      "id": "en-cessant-la-verb-cf2D7bEV",
      "links": [
        [
          "cessō",
          "cesso#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "cessant"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "gerund"
      },
      "expansion": "cessant",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan entries with incorrect language header",
        "Catalan gerunds",
        "Catalan non-lemma forms",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "cessar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gerund of cessar"
      ],
      "links": [
        [
          "cessar",
          "cessar#Catalan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "word": "cessant"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "cessans"
      },
      "expansion": "Latin cessans",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin cessans, present participle of cessare. See cease.",
  "forms": [
    {
      "form": "more cessant",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most cessant",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "cessant (comparative more cessant, superlative most cessant)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "incessant"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adjectives",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English terms derived from Latin",
        "English terms with obsolete senses",
        "English terms with quotations",
        "English undefined derivations",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              147,
              154
            ]
          ],
          "ref": "1648, Walter Montagu, “To the Most Sacred Majesty of Henrietta Maria, Daughter of France, and Queen of Great Britain”, in Miscellanea Spiritualia: Or, Devout Essaies, London: […] W[illiam] Lee, D[aniel] Pakeman, and G[abriel] Bedell, […], →OCLC:",
          "text": "[…] God hath been pleaſed, by a civil death, to contrive a juſtifiable intermiſsion of my ſecular Duties, and by ſuch a vvay, as renders even this ceſſant ſtate in ſome ſort active, and diſcharging my Obligations: […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dormant, inactive."
      ],
      "links": [
        [
          "Dormant",
          "dormant#Adjective"
        ],
        [
          "inactive",
          "inactive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) Dormant, inactive."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "abeyant"
        },
        {
          "word": "latent"
        },
        {
          "word": "torpid"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "word": "abeyant"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "word": "at rest"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "cessant"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "word": "dormant"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "word": "dull"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "tags": [
            "figuratively"
          ],
          "word": "fallow"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "word": "idle"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "word": "inactive"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "word": "inert"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "word": "languid"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "word": "latent"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "word": "nonactive"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "word": "quiescent"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "word": "silent"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "tags": [
            "archaic"
          ],
          "word": "sedent"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "sedentary"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "word": "slow"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "word": "suspended"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "word": "torpid"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "word": "unactive"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "word": "unbusy"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "word": "unemployed"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:inactive",
          "word": "unoccupied"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsɛsənt/"
    }
  ],
  "word": "cessant"
}

{
  "categories": [
    "French 2-syllable words",
    "French adjectives",
    "French adjectivized present participles",
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French non-lemma forms",
    "French present participles",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "incessant"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cessante",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "cessants",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "cessantes",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "cessant (feminine cessante, masculine plural cessants, feminine plural cessantes)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French terms with collocations",
        "Requests for translations of French usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              22
            ]
          ],
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "toute affaire cessante",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in the process of stopping"
      ],
      "links": [
        [
          "stop",
          "stop"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɛ.sɑ̃/"
    },
    {
      "ipa": "/se.sɑ̃/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cessant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-cessant.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-cessant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-cessant.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-cessant.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "cessant"
}

{
  "categories": [
    "French 2-syllable words",
    "French adjectives",
    "French adjectivized present participles",
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French non-lemma forms",
    "French present participles",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "present participle"
      },
      "expansion": "cessant",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French present participles"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "cesser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present participle of cesser"
      ],
      "links": [
        [
          "cesser",
          "cesser#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɛ.sɑ̃/"
    },
    {
      "ipa": "/se.sɑ̃/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cessant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-cessant.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-cessant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-cessant.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-cessant.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "cessant"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "cessant",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin non-lemma forms",
        "Latin verb forms",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "cessō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person plural present active indicative of cessō"
      ],
      "links": [
        [
          "cessō",
          "cesso#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "cessant"
}

Download raw JSONL data for cessant meaning in All languages combined (6.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.